Tan은 미국의 오픈웨이트 AI 연구소들이 미국 프론티어 AI 연구소와 동일한 종류의 훈련 기법을 사용하기를 원하며, 이를 통해 미국이 중국산이 아닌 더욱 견고한 오픈웨이트 옵션 세트를 확보할 수 있기를 바랍니다.
원문
“Tan wants smaller, American open-weight AI labs to use the same kind of training techniques on American frontier AI labs, giving the U.S. a more robust set of open-weight options that aren’t Chinese.”
I agree. The frontier models are based on training data from tons of copyrighted work. Some of that work was obtained illegally, even. They could not exist without strip-mining the commons. The labs have no moral or ethical ownership to th…
동의합니다. 프론티어 모델들은 엄청난 양의 저작권이 있는 작업물로부터 얻은 훈련 데이터에 기반하고 있습니다. 그 작업물 중 일부는 심지어 불법적으로 획득된 것들도 있습니다. 그들은 공유지를 무분별하게 긁어모으는 일 없이는 존재할 수 없습니다. 연구소들은 그들이...에 대해 도덕적이거나 윤리적인 소유권을 가지고 있지 않습니다.
> He also notes that the proprietary AI labs didn’t ask permission when they vacuumed up as much human knowledge as they could to train their models. I think this should desactivate the moral high ground from which Anthropic is trying to s…
> 그는 또한 독점적 AI 연구소들이 모델을 훈련시키기 위해 가능한 한 많은 인간 지식을 긁어모을 때 허락을 구하지 않았다고 지적합니다. 저는 이것이 Anthropic이 주장하려는 도덕적 우위를 무력화시켜야 한다고 생각합니다.
I think OpenAI and Anthropic will go bust, or at least be scrapped for parts in the next 5 years or so. It's clear that the extreme cost used up for training is impossible to recoup, as inference is already being subsidized. It's also clea…
OpenAI와 Anthropic은 망하거나, 적어도 앞으로 5년 정도 안에 부품으로 분해될 거라고 생각해요. 훈련에 쓰인 엄청난 비용을 회수하는 건 불가능하다는 게 명확한데, 이미 추론이 보조금을 받고 있으니까요. 또한 분명한 건…
> To him, the true AI doomer scenario is for all the immense power of frontier AI to wind up in the hands of a single powerful, proprietary provider. “The nightmare scenario, the doomer scenario for AI is that there’s just one company,” he…
> 그에게 있어 진정한 AI 둠머 시나리오는 프론티어 AI의 막대한 힘 전부가 단 하나의 강력한 독점 제공업체의 손에 넘어가는 것이다. "악몽 같은 시나리오, AI에 대한 둠머 시나리오는 단 하나의 회사만 있는 거예요,"라고 그는…